Die schlechten Einschaltquoten spiegeln meine Meinung über die Folge exakt wieder! Mal wieder enttäuschend!
dem kann ich nicht zustimmen: klar die Quoten sind mies (laut Quotenmeter nur 840 000, das ist enttäuschend.) Das liegt meiner Meinung nach aber mehr an diesem fürchtlichen Sendeplatz, als an der Qualität insbesondere dieser Folge.
Denn ich fand sie toll. Schon der Anfang, endlich, Lorelai geht wieder ins Diner und klar, war passt da besser rein als Kirk (abgesehn von Luke) (hier sieht man gleich: mehr Diner mehr Townpeople) Genial "diesen Hocker kriegst du nicht wieder". Dass der Besuch dann eher in einem Fiasko endet, naja war ja klar, dass es nicht wieder gleich so wird wie früher.
Dann die Szene mit dem kaputten Auto und die Folgen die das ganze mit sich brachte, super.
Hiermit meine ich den Autokauf. Mein gott wie haben sie sich bemüht höflich zueinander zu sein, aber dann ist es doch aus Luke rausgeplatz. Na endlich und es war fast schon wie früher.
Auch typisch Luke, dass er so lange sucht, bis er Lorelais Wunsch erfüllen kann. Toll. und sie hat sich auch sehr darüber gefreut.
Hier mal meine Lieblingsszene:
LUKE: How much time do you lose a day looking through that thing? 5, 10 minutes? Multiply that by a year. I bet you'd gain a month if you just took an hour and cleaned it out, but no -- what?
LORELAI: Nothing.
LUKE: You're smiling.
LORELAI: What? No. You've got low blood sugar.
LUKE: I do not have… okay, are you gonna buy a car or not?
LORELAI: Not.
LUKE: Okay can we get out of here, then?
LORELAI: Gladly.
LUKE: And we're not listening to any of that crap on the radio.
LORELAI: It's not crap.
LUKE: Yeah, it's crap.
LORELAI: It's Air Supply. You know what you need a milkshake.
LUKE: We're not stopping for a milkshake.
LORELAI: Okay let's rock, paper, scissors.
LUKE: No, no, no.
LORELAI: So you forfeit?
LUKE: No, I…
http://www.homeofthenutty.com/gilmoregi ... 50&pos=733
Rory´s Geschichte war diesmal auch ok. Insbesondere dank Doyle und Paris, diese Briefaufreißszene: genial. Nur schade, dass Rory den Job nicht bekommt, aber ihr kann ja nicht immer alles gelingen. Sie wird schon was anderes finden.
Auch die Story um Sookie und Jackson fand ich gut.
Nur leider hab ich auch diesmal etwas zu meckern.
Die Synchronisation: furchtbar.
Die Autokaufszene: also irgendwie hatte diese Synchro teilweise sogar den ganzen Witz rausgenommen, das ist mir noch nie so extrem aufgefallen. Manchmal haben die Worte gar nicht auf die Bewegungen gepasst.
Oder auch als Luke Lorelai besucht. "müp müp"? also was soll das denn. kann mich nicht erinnern, dass Lorelai das im Original sagt. Furchtbar.
Aber dafür kann ja die Folge nix

Ich gebe 5/ 5 Pkt, allein dieses Lächelns wegen
http://www.homeofthenutty.com/gilmoregi ... 50&pos=924