Eure Meinung zu #2.11 Aggressionen

Diskutiert über die Episoden zum Stand der Free-TV-Ausstrahlung in Deutschland.

Moderator: philomina

Litchie

Beitrag von Litchie »

achja, dass da schon ein Jahr vergangen ist, das vergess ich immer... find ich aber auch irgendwie blöde.. naja, aber danke ;) Dann habt ihr natürlich Recht, dass sie das ganz bewusst eingesetzt hat :)

Den genauen Wortlaut der letzten Mail weiß ich auch nicht mehr, ich kann aber nachher nochmal nachgucken, müsste die Folge noch auf Video haben *denk*
Benutzeravatar
philomina
Administrator
Beiträge: 23573
Registriert: 13.11.2004, 15:32
Geschlecht: weiblich
Wohnort: Bonn
Kontaktdaten:

Beitrag von philomina »

Schnupfen hat geschrieben:@philomina
Doch, ich habs dir beantwortet! ;-) Sie sagte irgendwas wegen "Rache"!
der text lautete "payback is a bitch", was die übersetzt haben mit "rache ist süss" ...mir war nur nicht ganz klar, an wen dieses mail ging. einfach an dieselben wie zuvor wahrscheinlich...
Antworten

Zurück zu „4400 - Die Rückkehrer-Episodendiskussion“