Seit stolzen 18 Monaten hat
Pete mit Platzpatronen geschossen – vielleicht hat er seine komplette Munition für seinen Junior mit Peggy aufgebraucht. Wird ihm sicher dennoch genug Spaß machen, es mit
Trudy ohne lästige Nebenwirkungen versuchen zu müssen.

Der Arzt war geil, ob die beiden wissen wie „es“ geht. Ich hoffe schon. Hä, wieso dann das Diaphragma? „Have you ever fathered a child“ fragt er Pete dann separat, ein „Nein“ hören wir, ein „Ja“ wissen wir. „What man doesn’t want a child?“ Ich zB, du Penner!

“I’m completely replaceable.”

Das hingegen unterschreibe ich – bezog sich auf den Job – vielleicht ja auch auf seine Zeugungsfähigkeit. Nein, da ist alles alright. „Now we know it’s me.“ Pete’s wird’s Recht sein, Trudy ist traurig. Und sauer,
Pete auch, doch Trudy will das Kind unbedingt haben.
Joan hat einen Ehering bekommen, mal sehen wer der Unglückliche ist. Es ist ein Arzt – das hätte man sich denken können. Es gibt schon eine neue Sekretärin, mir ist gerade schlagartig bewusst geworden, woher der Name „Secretary“ stammt – eben nicht daher, dass man alles ausplaudert was der Boss so macht. Genau das Gegenteil. Harry, Kenny u. Paul stellen sich sofort artig vor.
Jane Siegel heißt die Dame also.
Roger’s Penny Spruch wegen Joan’s Ehe war klasse, aber wenn sie das eh nicht so eng wie Roger sehen wird, wird sie wohl weiterhin gewisse andere Männer besuchen. Geil war der hier:
Jane: „What’s your title here?“
Kenneth: “Title? I’m Ken (Und wie er es sagt!

). Cosgrove. Accounts.“
Und wer war denn das bitte, der Mozart mit seinem Reißverschluss verhöhnt?
Don kriegt einen Anruf von Miss Bobbie Barett der Frau von Jimmy, Joan verscheucht wissend gleich mal die draußen stehenden Tippsen. Hoffe er kann ihr heute widerstehen. Der Pilot wurde verkauft, hoffe wir sehen was von dieser verrückten „Versteckte Kamera“ Sendung. Er schafft es erstmals ihr zu widerstehen, bzw. sie legt auf, hoffe er ist sie jetzt los. Um dann doch bei ihr anzutanzen, vorerst in ein Restaurant. Rachel kommt vorbei, schaut erstaunt, ist verheiratet.
Rachel hat genau gewusst, dass es kein Geschäftstreffen war. „I don’t feel a thing“ meint er dann, als er mit Bobbie zu ihrem Strandhaus fährt. Passt irgendwie. Ich hatte mit dem Unfall gerechnet, hatte es irgendwie im Gefühl. Der Unfall war nicht mal das Problem, Don etwas Alkohol inne, schön zu sehen wie er 150 $ dafür bezahlen muss – und das vor 50 Jahren, man weiß ja nie, Zigaretten sind harmlos, vielleicht trinken hinterm Steuer auch.
Dass er ausgerechnet
Peggy anruft hatte was von Hohn. Sie hat nur geschaut als sie Bobbie mit Don sah. „No one in the office can know about this. It’s business.“ Er kommt heim, Betty ist wach, macht sich sorgen, ein freundliches “where the hell have you been?” und eine Lüge zurück, von Medikament mit Alkohol = Kontrollverlust des Autos. Zeigt wieder die Lücke zwischen den beiden,
Betty wollte angerufen werden, sie ist die Frau, keine Versteckspielchen mehr. Tja, es ist Don. Bobbie wohnt bei Peggy. Don muss natürlich den Unfall vertuschen, deswegen erscheint er trotz des nächtlichen Ausfluges in der Arbeit. Peggy u. Bobbie gefielen mir, sie war überraschend sympathisch und deutlich weniger dominant als bei Don. War wirklich schön wie sich die beiden verstanden, obwohl sie so verschieden sind. Wobei Peggy schon arg abweisend war, etwas hochnäsig, kühl, immer diese kalten Gegenfragen.
Bobbie hat absolut Recht: Wenn sich
Peggy rumschupsen lässt wird sie es nie weit bringen, wenn sie immer hüpft. Herrlich wie ihr Geld einkassiert (hatte Don ernsthaft gehofft sie würde es auch vergessen?) und dann ein „Thank you Don“ folgt.

Ihre Bluse gefiel mir gut.
Don also mit Armschlinge in der Arbeit, den Unfall kann er somit nicht verheimlichen. Diesmal ist es ein Treppensturz. Wir sehen kurz 2 Rückblicke, was mit Peggy nach dem Finale geschah. Don hatte tatsächlich den Anstand bei ihr im Krakenhaus vorbeizuschauen. Am Ende taucht Großmaul
Jimmy samt Frau/Managerin bei Don auf. „You’re a cool cat, Donnie.“ Ja, äh, und Jimmy auch irgendwie, also der war ja nett drauf, hat mich echt überrascht und beeindruckt.

Vielleicht ist das wirklich alles nur Show. Am Ende der Folge kehrt Don zur Familie heim. „What would we do without you?“ meint Betty ironisch. Kein Salz für Daddy „because we love him.“ Fand ich eine tolle Szene, Don war sichtlich gerührt.
Fazit: Das war die bisher beste Folge der Staffel, wenn sich auch nicht viel Tat. Ist ein guter Zeitpunkt das Niveau anzukurbeln, heute gab es kaum Längen, war alles sehr stimmig, mal sehen was noch so kommt. Kann so weiter gehen, insgesamt gibt es doch die geraden
4 Punkte.
